In una nota diramata l’8 gennaio, l'Esecutivo nazionale della CUT ritiene responsabili il Governo del Distretto Federale, il comando della Polizia militare e le forze di sicurezza e chiede che vengano puniti i terroristi bolsonaristi che questa domenica hanno invaso gli edifici dei tre poteri.

La Central Única dos Trabalhadores (CUT), che ha sempre difeso il diritto alla libera manifestazione e la difesa delle giuste rivendicazioni della classe operaia e dell'intera società brasiliana, condanna con forza l'azione terroristica perpetrata da bolsonaristi, vandali e radicali, che hanno invaso il Congresso Nazionale, la Corte Suprema Federale e il Palazzo del Planalto, in un affronto alla democrazia e allo stato di diritto democratico.

La CUT denuncia il comportamento e la connivenza del Governo del Distretto Federale (GDF), dei comandanti della Polizia Militare (PM) e degli organi di sicurezza del Governo distrettuale, che nonostante tutti gli avvertimenti della stampa, dei parlamentari, della sicurezza nazionale e del Ministero della Giustizia non hanno preso le misure necessarie e né messo a disposizione sufficienti poliziotti per impedire ai terroristi di lasciare i loro accampamenti e raggiungere i loro obiettivi. Il 12 dicembre, in occasione dell'insediamento del Presidente Lula, gli stessi terroristi hanno compiuto atti di vandalismo a Brasilia, senza che vi sia stato un solo arresto sul posto o un'azione efficace per prevenire gli atti terroristici.

Di fronte a questi gravissimi fatti, mai visti prima nella storia del Brasile, la CUT appoggia pienamente il decreto del Presidente Luiz Inácio Lula da Silva, che ha fatto intervenire le forze di pubblica sicurezza del Governo del Distretto Federale.

La CUT chiede che vengano avviate indagini e messe in atto punizioni esemplari per tutti i partecipanti e per tutti coloro che hanno finanziato, richiesto e contribuito a questa violenza contro la democrazia brasiliana.

La CUT chiede inoltre che il governatore del Distretto Federale, Ibaneis Rocha, e i comandanti della polizia e i capi della pubblica sicurezza del Governo del Distretto
Federale rispondano delle loro azioni.

La CUT difende incondizionatamente la democrazia e lo stato di diritto democratico e invita tutte le organizzazioni del movimento sindacale, del movimento sociale e della società civile organizzata a difendere la democrazia e il rispetto delle norme democratiche.

La CUT ritiene che gli atti commessi domenica 8 gennaio 2023 sono inaccettabili e devono essere affrontati con una risposta degna di tutti coloro che difendono la democrazia.

In difesa della democrazia e dello Stato di diritto!

In difesa della volontà del popolo brasiliano!

San Paolo, 08 gennaio 2023
Esecutivo nazionale della CUT


CUT defende democracia e exige punição exemplar dos terroristas bolsonaristas 
Em nota, Executiva Nacional da CUT responsabiliza governo do DF, comando da PM e forças de segurança e exige punição para bolsonaristas terroristas que invadiram os prédios dos três poderes neste domingo (8)

A Central Única dos Trabalhadores (CUT), que sempre defendeu o direito à livre manifestação e a defesa das justas reivindicações da classe trabalhadora e de toda a sociedade brasileira, vem a público repudiar de forma veemente a ação terrorista perpetrada por bolsonaristas, vândalos e radicais, que invadiram o Congresso Nacional, o Supremo Tribunal Federal e o Palácio do Planalto, numa afronta à democracia e ao Estado Democrático de Direito.

A CUT denuncia a omissão e a conivência do Governo do Distrito Federal (GDF), dos comandantes da Polícia Militar (PM) e dos órgãos de segurança do governo distrital, que, a despeito de todos os alertas da imprensa, parlamentares, dos órgãos de segurança nacional e do Ministro da Justiça não tomaram as medidas necessárias nem disponibilizaram os efetivos policiais suficientes para impedir que os terroristas se deslocassem dos seus acampamentos e alcançassem os seus objetivos. Na diplomação do presidente Lula, no dia 12 de dezembro, esses mesmos terroristas também vandalizaram Brasília sem que houvesse uma só prisão em flagrante ou uma ação efetiva para impedir os atos terroristas.

Diante desses fatos gravíssimos, nunca antes vistos na história do Brasil, a CUT apoia integralmente o decreto do presidente Luiz Inácio Lula da Silva que interviu nos órgãos de segurança pública do Distrito Federal.

A CUT exige a apuração e a punição exemplar de todos os participantes e de todos aqueles que financiaram, convocaram e contribuíram para que essa violência contra a democracia brasileira fosse organizada e concretizada.

A CUT exige também a responsabilização do governador do Distrito Federal, Ibaneis Rocha, e dos comandantes da PM e dirigentes da segurança pública do GDF.

A CUT defende incondicionalmente a democracia e o Estado Democrático de Direito e conclama a todas as organizações do movimento sindical, sociais e da sociedade civil organizada a também defender a democracia e o respeito às regras democráticas.

A CUT entende que os atos cometidos neste domingo, 8 de janeiro de 2023, são inaceitáveis e devem ter uma resposta à altura de todos aqueles que defendem a democracia.

Em defesa da Democracia e do Estado de Direito!

Em defesa da vontade do povo brasileiro!

São Paulo, 08 de janeiro de 2023.

Executiva Nacional da CUT

www.cut.org.br